Re: [演講資訊] 台灣研究者常犯的9個英文錯誤

看板PhD (博士班)作者 (恁爸電音三太子邱嘎咩系)時間16年前 (2009/10/20 03:55), 編輯推噓8(8012)
留言20則, 13人參與, 7年前最新討論串1/5 (看更多)
可以的話 是否可以請有去聽講的板友們上來POPO演講內容 小弟人在國外無法前往 過幾天要開始寫赴美後第一篇 有點怕老美老闆直接摔我稿子... (兩天前有個大陸仔被他的院士老闆給摔了 是不是老美院士脾氣都很大??) 以前在台灣再爛的英文就丟給人家改就好了 來美國以後就不能這樣搞了 讓我們一起增進台灣的學術地位吧 GOGOGO -- 如果可以的話 我交稿後被老美糾正的地方我也會PO上來給大家分享一下 我老闆是年近七十的美國院士 工程領域 他的英文可以說是很漂亮 頂級期刊REVIEW PAPER他受邀過很多次 應該對大家都很有幫助 大家一起分享PAPER寫作心得吧!! ※ 引述《ennoveevol (波卡)》之銘言: : 主題:Top 9 English Errors that Cause Taiwanese Research Papers to be Rejected : 演講者:交大講師 Steve Wallace : 時間:10/22 下午15:00~17:00 : 地點:台北大學 電機研究所-人文大樓12樓VLSI/CAD實驗室 : 內容介紹: : 您有好的研究但常因為"Poor English"而被退稿嗎? : Poor English不只將您的研究成果的價值,降低還因此使國際審稿委員不了解您的研究 : 成果。這場演講將為您解決這些問題,我們收集了175份遭到國際評委針對英文不佳而 : 退稿之意見,並研究其中英文的錯誤,整理成台灣研究者在學術英文寫作上最常犯的9個 : 錯誤。這些錯誤往往會導致審查委員將擁有卓越研究成果之論文退件或要求修改。 : Steve Wallace將會告訴您該如何避免這些錯誤並寫出正確的句子達到刊登於國際期刊之 : 水準。同時在演講中,Steve Wallace也會告訴您台灣研究者在寫作上的弱點,並會給予 : 許多的錯誤範例以及修正方法。這場演講後您可以寫出更好的文章,提升您的英文能力 : 並增加論文刊登的機會! : 目標: : 幫助台灣研究者避免英文寫作上的錯誤,提升學術英文寫作技巧,並成功發表於國際期刊! : : 此為開放式演講,歡迎大家去聽! :D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.84.54.117 ※ 編輯: AKANG 來自: 134.84.54.117 (10/20 04:05)

10/20 10:30, , 1F
+1 希望有人可以分享^^~
10/20 10:30, 1F

10/20 10:30, , 2F
支持中國取代美國成為世界首強 大家用中文寫論文
10/20 10:30, 2F

10/20 10:41, , 3F
有你老闆的paper list link嗎?
10/20 10:41, 3F

10/20 10:57, , 4F
NT大是想用簡體字發paper嗎?
10/20 10:57, 4F

10/20 12:00, , 5F
繁轉簡倒簡單 , 反正有眼睛博士 XD~
10/20 12:00, 5F

10/20 12:25, , 6F
美國人實在太囂張了 自己看不懂內涵就退人家稿
10/20 12:25, 6F

10/20 12:25, , 7F
改用中文寫看誰比較強 下次被退就這樣嗆他
10/20 12:25, 7F

10/20 13:18, , 8F
NT兄 你可以自己辦一個期刊專收中文,自己去退美國人稿吧
10/20 13:18, 8F

10/20 13:18, , 9F
10/20 13:18, 9F

10/20 13:19, , 10F
記得youtube有Wallace演講的片段
10/20 13:19, 10F

10/20 13:20, , 11F
找到了,請在youtube找使用者 wallacespeech
10/20 13:20, 11F

10/20 14:12, , 12F
支持臺灣取代美國成為世界首強 大家用繁體中文寫論文
10/20 14:12, 12F

10/20 15:05, , 13F
NT大又有高見了 XD
10/20 15:05, 13F

10/20 19:50, , 14F
支持用閩南語台語作國際論文發表
10/20 19:50, 14F

10/21 01:14, , 15F
原po的老闆是native speaker, 又寫了本聖經級的教科書
10/21 01:14, 15F

10/21 01:14, , 16F
英文程度好自然不在話下
10/21 01:14, 16F

10/21 21:15, , 17F
之前來我們所上演講過,很不錯
10/21 21:15, 17F

10/23 11:30, , 18F
他講話不會步調太慢了一點~好痛苦
10/23 11:30, 18F

10/23 11:32, , 19F
他一直強調要用主動比被動好 有人反對的嗎? 我不是很認同
10/23 11:32, 19F

01/06 22:32, 7年前 , 20F
支持中國取代美國成為世 https://daxiv.com
01/06 22:32, 20F
文章代碼(AID): #1AtCGakA (PhD)
文章代碼(AID): #1AtCGakA (PhD)