Re: [轉錄][求譯] 論文題目翻譯

看板ST-English (英文科技寫作)作者 (月月)時間17年前 (2008/01/08 17:03), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
The Research on the Industry of Recreational Tourism of "Lotus Festival" in Guanyin Township, Taoyuan County ※ 引述《outofdejavu (Isolation)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板] : 作者: hsintu (重新找尋自我) 看板: Eng-Class : 標題: [求譯] 論文題目翻譯 : 時間: Tue Jan 8 14:30:35 2008 : 題目:桃園縣觀音鄉蓮花季休閒觀光事業(或產業)之研究 : 我的翻譯是: : A study on recreational tourism industry : in Taoyuan county Guanyin township lotus festival : 但是我怎麼看都怪怪的~~ : 沒辦法英文太久沒用都忘光了 : 請各位達人幫幫忙吧,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.129.214

01/12 13:08, , 1F
既然是英文,最後再加個台灣 R.O.C.如何??
01/12 13:08, 1F
文章代碼(AID): #17WpnDNR (ST-English)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #17WpnDNR (ST-English)