Re: [問題] 簡單三句自我介紹?
以下是用google翻譯出來的結果,google翻譯網址是:
https://translate.google.com.tw/
中文是:
我很榮幸能夠參與貴公司的面試。
我離開前一間公司的理由是因為公司希望我轉任倉管，但我無法勝任該職位。
我的個性很隨和。
翻譯結果是:
I am honored to participate in your interview.
I left the grounds in front of a company because the company wanted me to
transfer to the warehouse, but I can not do the job.
My personality is very easygoing.
這樣你要改就比較好改了吧。但你的問題不是英文，而是中文。我要是面試主管，
看到一個應徵者自我介紹講這樣，會讓我感覺到這位應徵者是因為畏苦怕難逃避，
又個性懦弱不敢力爭想要的職位，結果自己辭職不幹。這種應徵介紹被打槍機會
很高啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.6.225
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1428621196.A.B9F.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
2
11
Salary 近期熱門文章
16
45
16
48
PTT職涯區 即時熱門文章
