PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[請教] 如何翻成台語

看板TW-language (臺語板)作者 (算個命)時間17年前 (2009/03/03 08:37), 編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
純真的善良的孩子 良好的人為的環境 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 131.111.225.75
推
03/03 09:02, , 1F
sun-chin sian-liong e gin-a.
03/03 09:02, 1F
→
03/03 09:03, , 2F
liong-ho jin-ui e khuan-king.
03/03 09:03, 2F
推
03/03 21:42, , 3F
liongho e jin-ui khuanking 會不會比較順？
03/03 21:42, 3F
→
03/04 07:51, , 4F
兩個語序應該都可以才是
03/04 07:51, 4F
推
03/04 12:19, , 5F
我也會用 liong-ho e jin-ui khuan-king
03/04 12:19, 5F
推
03/04 15:43, , 6F
liong-ho e jin-ui e khuan-king.
03/04 15:43, 6F
‣ 更多 liaochuen 的文章
文章代碼(AID): #19h7lVai (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 liaochuen 的文章
文章代碼(AID): #19h7lVai (TW-language)