[請益] 急問翻譯
作者: snowvivi (雪兒) 看板: TW-language
標題: [請益] 急問台羅拼音
時間: Wed Mar 11 22:38:44 2009
大家好！
我是某校短代老師
因為學校要作鄉土教學評鑑
需要做一些童玩的立牌
立牌上需要有國語跟台羅拼音
但是台羅拼音~我是一看三不懂
所以想請問大家
是否有國語轉台羅拼音的軟體
(這樣老師們就可以自己運用)
或是可否請高手幫我拼一下
需要拼音的童玩名稱如下
台語(連注音拼音都怪怪的)
1.土龍(ㄊㄡˊ ㄌㄩㄥˇ )
2.翻跟斗(ㄑㄧㄚ ㄌㄧㄢˋ ㄉㄠˋ )
3.搖頭鼓(ㄧㄡˊ ㄊㄠˊ ㄍㄡˋ )
4.竹蜻蜓(ㄉㄧ ㄘㄢ ㄥ)
5.針線車(好難拼...)
6.陀螺(ㄍㄢ ㄌㄜ˙)
似乎還有一些~但我有點忘記了
明天在補上
拜託板上各位幫幫忙
謝謝大家^^
※ 編輯: snowvivi 來自: 59.127.193.26 (03/11 22:47)
推
03/11 23:52, , 1F
03/11 23:52, 1F
→
03/11 23:52, , 2F
03/11 23:52, 2F
→
03/12 08:00, , 3F
03/12 08:00, 3F
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章