PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[請教] 日治時代的腔調

看板TW-language (臺語板)作者 (大壞蛋)時間15年前 (2011/02/23 22:54), 編輯推噓3(3推 0噓 14→)
留言17則, 10人參與, 最新討論串1/1
看了許多有關228、白色恐怖等等以 台灣被日本統治末期到民國政府接管初期為主題的電影， 也讀了一些相關的文學作品， 很好奇那些日治時代的台籍精英所講的台語是什麼腔？ 是以各自出身的所在有所不同呢？ 還是主要都講偏泉腔？ 謝謝大家指教：） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.228.46
→
02/23 23:15, , 1F
日據時代...台籍精英...感覺有政黑的fuXXD
02/23 23:15, 1F
推
02/23 23:26, , 2F
當然要看出身、祖籍 例如蔡培火北港人 泉州腔
02/23 23:26, 2F
推
02/23 23:30, , 3F
日治時代 謝謝
02/23 23:30, 3F
→
02/24 00:49, , 4F
日治時期 送君曲 http://youtu.be/ss6mntOgLj8
02/24 00:49, 4F
→
02/24 00:50, , 5F
02/24 00:50, 5F
→
02/24 00:50, , 6F
02/24 00:50, 6F
→
02/24 00:52, , 7F
02/24 00:52, 7F
→
02/24 00:53, , 8F
1932年 桃花泣血記 http://youtu.be/2ZwAkmgZvtA
02/24 00:53, 8F
→
02/24 00:55, , 9F
02/24 00:55, 9F
推
02/24 01:04, , 10F
想知道辜家是說鹿港腔嗎？因為很難懂 XD 也找不到辜振甫說
02/24 01:04, 10F
→
02/24 01:05, , 11F
台語的影片，可能他知道鹿港腔很難被聽懂吧。
02/24 01:05, 11F
→
02/24 02:04, , 12F
鹿港腔哪有難懂= =
02/24 02:04, 12F
→
02/24 18:23, , 13F
日治時代
02/24 18:23, 13F
※ 編輯: edcamel 來自: 140.114.66.101 (02/24 20:32) ※ 編輯: edcamel 來自: 140.114.66.101 (02/24 20:33)
→
02/24 20:40, , 14F
像是在<戲夢人生>中，有小孩上課用台語讀李白<靜夜思>場景
02/24 20:40, 14F
→
02/24 20:41, , 15F
朗讀唐詩的台語也是看地方的不同，而聽起來稍有不同嗎?
02/24 20:41, 15F
→
02/25 01:11, , 16F
文讀比白讀發音上更為一致
02/25 01:11, 16F
→
02/27 00:51, , 17F
講海口腔的人跳出來說鹿港腔哪有難懂XD
02/27 00:51, 17F
‣ 更多 edcamel 的文章
文章代碼(AID): #1DPH-tdL (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 edcamel 的文章
文章代碼(AID): #1DPH-tdL (TW-language)