Fw: [問題] 新北市的族語專刊?
※ [本文轉錄自 Aboriginal 看板 #1GCVSDB4 ]
作者: kudo070125 (工藤) 看板: Aboriginal
標題: [問題] 新北市的族語專刊?
時間: Mon Aug 20 16:36:27 2012
很意外地在新北市政府找到這個東西:
http://163.20.63.1/~apc/news/APC-VOL.06.pdf
非常少見官方出版物有這樣如此長篇的族語文章
不但將各族的族語文字化 拼寫化
而且一字一句都是用族語詞彙來表達的
當然不敷使用的時候還是會借用外來語 只是一樣用拼寫文字來表達
可見族語不是只能拿來表現傳統的東西
現代社會的種種一樣能用族語表達
如果我們能學會用族語文字拼寫出這樣的文章
對族語的保留 發展和傳承有非常大的幫助
而不會只侷限於傳統詞彙
只是
貌似只找到這一期刊
沒有再找到其他年度的期刊
有沒有板友知道
族語專刊後續怎麼了呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.143.234
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kudo070125 (114.24.143.234), 時間: 08/20/2012 16:36:54
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
107
211