[請教] 靠走道的唸法

看板TW-language (臺語板)作者 (Emma)時間9年前 (2017/01/24 16:15), 編輯推噓5(506)
留言11則, 8人參與, 最新討論串1/1
有問過身邊的人怎麼念 "靠走道"的位子 這句 但大家都不太確定也不太一樣... 想請教大師該怎麼念>___< 如果有善心人士願意錄音會非常感謝QQ (用賴等方法傳送) 謝謝~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.211.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1485245712.A.28B.html

01/24 17:22, , 1F
ua2 to7?
01/24 17:22, 1F

01/24 20:29, , 2F
卡偎外面ㄟ位
01/24 20:29, 2F

01/24 23:40, , 3F
走道也稱"巷路仔(hang7-loo7-a2)"
01/24 23:40, 3F

01/24 23:58, , 4F
oa2 chau2-to7 e5 ui7
01/24 23:58, 4F

01/25 09:58, , 5F
我們說巷仔路
01/25 09:58, 5F

01/25 14:55, , 6F
還好我喜歡靠窗
01/25 14:55, 6F

01/25 18:38, , 7F
閩南語"走"為國語跑之意. 故而無"走道"一詞.
01/25 18:38, 7F

01/25 18:38, , 8F
風景區供遊人專用道稱為『步道".
01/25 18:38, 8F

01/25 18:39, , 9F
廠區裡的小道通稱為『通道/通路",並未限制機動車行經.
01/25 18:39, 9F

01/25 19:50, , 10F
倚窗:靠窗,倚路:靠走道
01/25 19:50, 10F

01/26 00:16, , 11F
oa2 thong-to7 e5 ui7
01/26 00:16, 11F
文章代碼(AID): #1OXmqGAB (TW-language)
文章代碼(AID): #1OXmqGAB (TW-language)