[詞彙] nurse

看板TW-language (臺語板)作者 (convivial)時間8年前 (2018/02/05 23:52), 8年前編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
現在華語和台語都使用[護士/護理師]來指nurse,以前台灣話沒有[護士/護理師]。 根據台灣總督府出版的台日大辭典,當時台灣話借用日語的[看護婦] 說成khan3-hou7-hu7。現代日語把[看護婦]改成[看護士],因為有男的[護士/護理師]。 -- http://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0274.png
-- ※ 編輯: eschew (111.243.59.139), 02/06/2018 00:04:47
文章代碼(AID): #1QU7t75R (TW-language)
文章代碼(AID): #1QU7t75R (TW-language)