Re: [請教] 為什麼中部的人叫女友為「七仔」?已刪文

看板TW-language (臺語板)作者 (bucolic)時間1年前 (2022/07/29 09:51), 1年前編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 1年前最新討論串4/6 (看更多)
台日大辭典沒有收這個詞彙。 我是在台北出生長大的台南人。 家中長輩台南腔,鄰居很多是台北腔。 我沒有聽過他們使用過。 1991年我服預官役,在軍中常常聽到士兵使用。 我還詢問士兵chhit-a2到底是什麼意思。 -- 單眼皮: 目睭單絢(toaN-sun5)。 雙眼皮: 目睭重絢。 1931 年 熊谷良正 《臺灣語之研究》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.134.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1659059468.A.54E.html

07/29 15:16, 1年前 , 1F
就妻子華語詞台語化吧?
07/29 15:16, 1F
※ 編輯: ostracize (111.240.134.158 臺灣), 07/29/2022 15:58:41
文章代碼(AID): #1YupqCLE (TW-language)
文章代碼(AID): #1YupqCLE (TW-language)