Re: [語音] 蠶的白話音
蠶絲台南話是tham5-a2-si。
https://i.imgur.com/Bh5oR2V.png
廈門音新字典: 文 Chham5;白 chheng5 沙蠶 soa-chheng5。
https://taigi.fhl.net/dick/gm.php?fn=125.png
台日大辭典: chham(廈);chhan5/chheng5(漳);chhainn5(同);chhiriN5(泉)。
https://reurl.cc/KMjyAj
蠶豆 chham5/chhan5-tau7。沙蠶 soa-chheng5。金蠶 kim-chheng5。
https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0387.png
蠶絲 chham5-si;蟲絲 thang5-si = 天蠶絲 thian-chham5-si;娘仔絲 niu5-a2-si。
https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0106.png
教育部閩南語辭典: 文 tsham5;白 tham5;蠶豆 tshan5-tau7。
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=tai_su&tsha=%E8%A0%B6
--
台日大辭典查詢(1931年上卷,1932年下卷)http://taigi.fhl.net/dict/
1913年甘為霖廈門音新字典查詢 http://taigi.fhl.net/dick/
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/
green bean 敏豆 bin2-tau7 四季豆。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.83.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1688546634.A.8AD.html
※ 編輯: ostracize (114.37.106.238 臺灣), 07/06/2023 02:05:47
討論串 (同標題文章)
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章