討論串[諺語] 時到時當,無米煮蕃薯湯(兼請教閩南語 …
共 7 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者Sinchiest (超級Sinchi)時間19年前 (2005/10/14 21:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有個英文例子. A. Are you a student?. B. Yes, I am.. 上面的 I am. 其實就等於 I am a student.. 接下來我們來看台語的例子. A. SiaN2-lang5 ka7 chit4-pun2 chheh4 theh8 lai5 chia1?. (
(還有70個字)

推噓5(5推 0噓 2→)留言7則,0人參與, 最新作者Sinchiest (超級Sinchi)時間19年前 (2005/10/13 21:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這篇文章也可以用教會羅馬字教材的教學內容來說明一切。. "伊""in" 的原音都是第一聲 會變成第7聲 怎麼說不會變呢?. 上面的句型大致都可以分成兩種情形. "我愛你" 本:Goa2 ai3 li2.. 1. 唸成:Goa1 ai2 li2. 完全符合變調,只是單純的 S+V+O。. 2. 唸成:
(還有612個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者coreytsai (ΝΑΥΣΙΚΑ)時間19年前 (2005/10/13 21:12), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
以我自身的經驗 我覺得台灣閩南語變調並不完全依照規則. 主語. 第ㄧ第二人稱單複數"我""你""阮""咱""lin""誰"後面接任何詞都要變調 調值"1". 第三人稱單複數"伊""in"不會變調. 其它主語基本上不變調. 句尾人稱代名詞(不規則). 我愛你 "愛""你" 不變調. 我輸你 "輸"不變
(還有455個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者Sinchiest (超級Sinchi)時間19年前 (2005/10/13 20:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
白話字:. 本:Goa2 cha1-hng1 ti7 lai7-bin7 khoaN3-tioh8 chit8-e5 chin1. ian5-tau5 e5 siau3-lian5-ke1.. 讀:Goa1 cha7-hng1 ti3 lai3-bin7 khoaN2-tioh4(tio3) chi
(還有308個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者MilchFlasche (愛天足球)時間19年前 (2005/10/13 11:34), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
中國廈門對閩南語研究很有興趣的網友limkianhui(經營「古井水雞」blog). 剛在我的留言簿上給了很多很寶貴的意見,. 如果他願意的話,我很想把它轉貼過來,不過現在先貼網址好了!. http://linshi.twbbs.org/guestbook/MilchFlasche#. 是目前的第一
(還有763個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁