[口譯] 師大的口譯能力培訓班

看板interpreter (口語翻譯)作者 (給我一個微笑)時間15年前 (2009/09/21 15:54), 編輯推噓4(404)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
http://tinyurl.com/m27lfs 師大口譯能力培訓班 http://tinyurl.com/lod76o 師大英語文推廣班 不好意思,因為真的不知道要去那邊問, 想說是跟口譯相關的訊息,就來版上問了。 請問版上的大家有沒有參加過師大的課程~ 我對口譯能力培訓班很有興趣, 可是我本身的英文能力還沒有到頂好可以翻譯的地步, 新多益的成績是725分,想問這樣適不適合去上口譯能力培訓班? 或有沒有其他比較推薦的課程?真的謝謝大家~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.167.9

09/21 16:06, , 1F
那個班只是介紹口譯跟做一些基本練習..
09/21 16:06, 1F

09/21 16:28, , 2F
喔!!所以其實不用擔心程度的問題嗎?
09/21 16:28, 2F

09/22 06:59, , 3F
我覺得toeic725可以了 裡面同學程度落差頗大
09/22 06:59, 3F

09/22 13:24, , 4F
你能力應該是有到基本門檻 但是多益基本考試只涉及聽力閱讀
09/22 13:24, 4F

09/22 13:27, , 5F
你可以開始練口說(讀稿及Shadowing),因為口說是基本要件
09/22 13:27, 5F

10/01 23:13, , 6F
基本練習?多基本?會很難嗎?
10/01 23:13, 6F

10/24 23:24, , 7F
我覺得英文程度算是其次喔
10/24 23:24, 7F

10/24 23:27, , 8F
原文其實都不會很難~ 大多是演講的講稿 不像文章一樣深
10/24 23:27, 8F
文章代碼(AID): #1Ajp4dXJ (interpreter)
文章代碼(AID): #1Ajp4dXJ (interpreter)