[問題] 海事保險

看板intltrade (國際貿易)作者 (有意識地學習)時間17年前 (2009/02/23 10:22), 編輯推噓3(303)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
(不知道適不適合po在這裡,不適合會自D) 接到寶島海事的面試通知, 面試職務是英文秘書, 面試內容包含英文筆試, 說是國貿相關文件的翻譯, 想請問業務上可能有與海事保險公司往來的各位, 大概是怎麼樣的文件, 希望先練習, 好好保握面試機會, 非常感謝大家! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.105.124

02/23 11:08, , 1F
這個可能要去保險版問吧 因為我們通常只叫保險公司出保單 XD
02/23 11:08, 1F

02/23 11:10, , 2F
個人猜測因為保險公司在各國都有代理處理公證和索賠的事項
02/23 11:10, 2F

02/23 11:10, , 3F
所以應該是和代理往來的文件 那內容就可能就比較難猜囉 ^^
02/23 11:10, 3F

02/26 12:51, , 4F
我有去過!會考翻譯,若筆試ok會有人來與妳英文口試
02/26 12:51, 4F

02/26 12:52, , 5F
翻譯內容是關於貨物受損,理賠的東西,工作內容也是
02/26 12:52, 5F

02/26 12:54, , 6F
好像可以帶翻譯機吧!跟國貿工作不同!要有心理準備..
02/26 12:54, 6F
文章代碼(AID): #19eWXIJk (intltrade)
文章代碼(AID): #19eWXIJk (intltrade)