Re: [國中] little 和few 的附和句/附加問句 \
http://www.usingenglish.com/forum/ask-teacher/74126-few-tag-question.html
請注意外國人的回覆部份
I'm not keen on the negative/positive distinction, but let's move on.
1. There are few students in the classroom, aren't there?
2. There are only a few students in the classroom, aren't there?
Here's some of my own, using your adverbs. They all seem to be "negative",
except d. and f.
a. There's scarcely any water left, is there?
b. There's hardly anything to eat, is there?
c. Your seldom come to class, do you?
d. You often come to class, don't you?
e. There are hardly any students in the room, are there?
f. There's only a few drops of water left, isn't there?
It seems as if few/a few are "positive"
I can't tell you the rule because I just wrote these as I'd say them.
※ 引述《sokolova1002 (sokolova)》之銘言:
: 各位先進大家好
: 想請問一下 She has little homework every day and ___ do I.
: 本句應該使用neither 還是so呢?
: 因為本校英文老師們,甚至是英文老師以前的老師們,還有我在其他學校教英文的朋友們
: 都是教never, seldom, few 和little都有否定的意思,所以本句應該是neither
: 結果可怕的事出現了!這次月考題出了這們一題,結果有一位老師說好像邏輯怪怪的,(其
: 他人都覺得就是neither啊)所以問了某大出版社的外國編輯群們,給我們的答案是要用so
: 我們也問了成人補習班的外師,3個人都說是so,而在下剛好今天到語言所進修,問了班上
: 另外4名同學,3名台灣人和一位美國人,台灣人說neither,外國人想了一下說這句怪怪的
: 但不可能是neither,後來問了教授,台灣人,一開始老師也說little是否定,應該是
: neither吧,但我們討論了一下,教授是說 She never/seldom does homework 因為否定
: 是在動詞部分,所以是neither do I 沒錯,但是She has little homework動詞部分沒有
: 否定,而我們在寫附和句或附加問句時都是看動詞的,所以這句應該是so。這個區別法
: 班上美國人也同意。但我們其他4個台灣的研究生真的很驚訝,因為一直以來,我們的
: 老師們是這樣教的,雖然我翻了好幾本字典沒這樣的句子,但每本參考書也都是這樣寫的
: ,而我們也把這樣的觀念教我們的學生!
: 不知各位先進沒有有其他看法?請不吝指教。謝謝
--
一個人如果宣稱,對上帝必須理解清楚才能相信,那他將永遠無法有真正的信心。
信仰有些地方,不是知道,而是內心深處對上帝的體會。
Blaise Pascal, The Pensees
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.191.253
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 8 篇):
teaching 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章