[問題] 請問翻譯時薪約多少？
我看版上都是以字數在算的，不知道大家的工作效率如何？
我現在有接翻譯電視影集，一集是45分鍾。我大概是翻四小時到七小時之間。
一集2400元，所以時薪約350~600。
不過我剛開始翻譯，以後是希望能3小時翻一片，時薪希望是800元。
另外我想翻奇幻文學小說，大家好像都說翻書比較不好賺，但是我本身超愛奇幻
所以覺得能樂在工作吧。也算是造福台灣的奇幻迷可以看到國外好看的小說~
有沒有人有這方面的經驗呢？待遇如何呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.169.160
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
128
243