PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

英文不好有時候是中文有問題

看板translator (翻譯接案)作者BBEN (ㄚ楠)時間19年前 (2005/09/13 10:46)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/3 (看更多)

昨天看報紙時看到這樣的敘述 "如果不是投資片商希望影片去Venice，多倫多等影展亮相，就不會得獎。" 這句話的敘述是這部片已經是口袋名單了嗎投資片商已經動過手腳，一定會得獎?? -- 「因為有思考，人類才顯得特別尊貴。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.163.83

推

218.187.5.56 09/13, , 1^F

218.187.5.56 09/13, 1^F

推

218.167.19.144 09/13, , 2^F

218.167.19.144 09/13, 2^F

推

59.121.42.226 09/15, , 3^F

59.121.42.226 09/15, 3^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 BBEN 的文章

文章代碼(AID): #139ZsO1e (translator)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

Re: 英文不好有時候是中文有問題

19年前, 09/19

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

3

3

英文不好有時候是中文有問題

19年前, 09/13

Re: 英文不好有時候是中文有問題

19年前, 09/19

Re: 英文不好有時候是中文有問題

19年前, 09/19

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

translator 近期熱門文章

1

2

[心得] 不要和印度翻譯公司合作

1月前, 03/13

2

2

4月前, 12/13

4

10

[潤稿] 大推JacobWu SOP潤稿

4月前, 11/28

1

1

[譯者]中英翻譯留學文件工作履歷常春藤畢業

6月前, 10/23

1

1

Re: [請益]消防工具 Halligan

7月前, 08/28

3

6

MutualTrust Credit Union疑似海外詐騙

8月前, 08/21

1

1

[筆譯] 中翻日卡片 (已徵得）

8月前, 08/20

1

1

[口譯] 9月初舊金山隨行口譯

9月前, 07/15

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

18

29

[新聞] 傳日銀升息訊號不退場迎戰川普關稅新挑

40分鐘前, 04/21

7

13

Re: [心得] 長期質押股災

43分鐘前, 04/21

14

41

[新聞] 排隊潮漸緩解 3月新青安受理數超過核貸

54分鐘前, 04/21

5

27

[閒聊] 惡質房東

57分鐘前, 04/21

10

12

[標的] 1595川寶

1小時前, 04/21

6

12

Re: [請益] 黃金期貨海外期是不是唯一出路

1小時前, 04/21

10

33

Re: [閒聊] 中產以上真的都在布局海外了嗎？

1小時前, 04/21

17

23

[新聞] 美中貿易戰升級外資再砍台股22.9億美元

1小時前, 04/21

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 BBEN 的文章

文章代碼(AID): #139ZsO1e (translator)