[譯者]santin/自由譯者/筆譯/日文/電腦&設計
: ID:
Santin
: 聯絡方式:
santin.young@gmail.com
: 語言 暨 翻譯方向:
中翻日 / 日翻中 / 筆譯
: 業務 / 全職或半職 / 自由譯者:
自由譯者
: 所在地:
台北
: 專長:
設計 / Photoshop / illustrator / Flash / XHTML / CSS / Mac OSX / iPhone
目前為全職設計師
: 基本定價策略:
可議
: 是否試譯:
可
: 自我介紹:
父親是日本華僑，早稻田大學，在日居住超過30年以上，日文道地，對土木工程略有涉獵
我本身在日本生長，回台念書與工作，中文流暢
個人目前是5年以上的全職設計師，所以是以上軟體類型的翻譯會相當熟悉
雖然我們皆非本科系畢業也沒有相關檢定，但母語都是日文
並可試譯提供案主參考是否能接受
請多多指教^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.42.174
※ 編輯: santin 來自: 218.160.42.174 (12/06 23:56)
※ 編輯: santin 來自: 122.116.29.10 (03/28 02:01)
※ 編輯: santin 來自: 122.116.29.10 (03/28 02:07)
※ 編輯: santin 來自: 122.116.29.10 (03/28 02:20)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章