[問題] 請問一句英文

看板translator (翻譯接案)作者 (卡滋帥的一蹋糊塗)時間19年前 (2007/01/04 16:09), 編輯推噓4(402)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
I don't love you any more than I hate you. 請問一下~ 這句是什麼意思? 我對你沒感覺? 我對你又愛又恨? 還是...??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.186.67

01/04 17:03, , 1F
我討厭你不會比我喜歡你來的少
01/04 17:03, 1F

01/04 21:42, , 2F
樓上在講英文嗎?
01/04 21:42, 2F

01/04 23:21, , 3F
這樣講還是不懂耶...XD
01/04 23:21, 3F

01/05 01:46, , 4F
我愛你=我恨你
01/05 01:46, 4F

01/05 02:19, , 5F
有多愛你就有多恨你
01/05 02:19, 5F

02/01 22:56, , 6F
有點整個的 blow off...偶部恨你 所以...
02/01 22:56, 6F
文章代碼(AID): #15dBP4m4 (translator)
文章代碼(AID): #15dBP4m4 (translator)