遇到大陸客戶會怕嗎？
可能是我膽子比較小，接到對岸公司或委託人來的信說要找翻譯，我通常都不會理
今天更誇張，有個人說他寫了十七萬字的小說要翻成英文
看到我的部落格，覺得有興趣，想找我翻譯
總覺得毛毛的......想拒絕，但還沒想出理由（總不能說我怕你落跑吧？）
不過，我想以後跟對岸交流的情況，就翻譯界來說，應該是會越來越多
也許，台灣翻譯可以用「品質」做出口碑，把對岸的客戶都搶過來
自己幻想中...
--
我吃故我在
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.4.134.206
討論串 (同標題文章)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章