請問幾句英文的翻譯
請問大家以下幾句我有自己翻譯一下
但總覺得用字不太好
想麻煩大家幫我看一下
謝謝
命題一：營運與成本策略以及外部環境因素是落實CRM管理運作的前導因素
Proposition 1: Operating conditions of companies, the strategies of costs and
the external environment is the leading factor of CRM management practices.
命題二：CRM管理實務是實踐組織強化整合服務行銷傳播的主力
Proposition 2: CRM management practices are the main factor of integrated
service marketing communications in organization.
命題三：整合服務行銷傳播之互動模式與整合行銷運用深度會影響顧客服務價值與組織效
益的程度
Proposition 3: interaction model in integrated service marketing
communications and the use of integrated marketing communication levels will
affect the value of customer service and organizational performance.
命題四：整合服務行銷傳播對於組織的品牌資產、銷售績效與顧客滿意度之市場效益會受
品牌經營深化程度的影響
Proposition 4: The market performance of integrated service marketing
communication to organizations of brand equity, sales performance and
customer satisfaction will be affected by the deepening of brand management.
謝謝大家幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.135.70
推
07/14 17:22, , 1F
07/14 17:22, 1F
→
07/14 17:23, , 2F
07/14 17:23, 2F
推
07/14 17:39, , 3F
07/14 17:39, 3F
→
07/14 23:04, , 4F
07/14 23:04, 4F
→
07/14 23:05, , 5F
07/14 23:05, 5F
推
07/15 01:05, , 6F
07/15 01:05, 6F
討論串 (同標題文章)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章