[筆譯] 腳本中譯日$1.5/字+短片配音$1,000

看板translator (翻譯接案)作者citymug (馬克杯)時間12年前 (2014/02/17 20:44)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES [必]工作量：約400字 [必]工作報酬：每中文字$1.5 [必]涉及語言：中譯日 [必]所屬領域：網站使用教學 [必]文件類型：一般 [必]截稿日：未定 [必]應徵期限： 2/20 14:00前 [必]聯絡方式： zac.chen@afusion.com; attn:Zac [必]付費方式：專案完成後全額現金支付 ────────────────────────────────────── [選]工作要求：需文章翻譯和影片配音 [選]參考段落：請參考段落如下 [選]試譯文：若您為首次使用者，則需填入個人帳戶資料，待服務人員驗證過客戶帳戶資料無誤後，即可直接進行轉帳的動作。認證完成後，在轉帳的主頁面欄位可填入您希望轉出的金額，按下確認即成功送出資料。之後可以在個人資料頁面中查詢您轉帳的進度以及其他儲值和轉帳的交易紀錄。 [選]其他事項：此專案為協助線上網站教學影片製作, 腳本為中譯日; 另需替影片配音(日文), 影片時間約3分鐘, 報酬為$1,000錄到好(先前經驗為 30分鐘), 如有興趣者, 請將上列翻譯文章及錄音檔寄到聯絡信箱, 謝謝! ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.163.83.109