[已徵得] 2.5/字_筆_中譯英_普通商用書信
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 約650字。
[必]工作報酬： 中字含標點符號每個字2.5元。
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 創作、遊戲、商用
[必]文件類型： 書信
[必]截 稿 日： 今天，盡快。
[必]應徵期限： 今天中午前。
[必]聯絡方式： PTT
[必]付費方式： 今日結清。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 商用與句通順、意答。 用詞嚴謹禮貌。
[選]參考段落： 1.遊戲內的背景繪製與UI架構會由我們的美術小組處理。
2.是一種跨領域的遊戲概念，
將各種不同的遊戲風格與類型促成一整套完整的遊戲內容。
[選]試 譯 文： 目前這個專案可以撥出的價格為????$，雖然並不是很充裕。
不過我希望可以為您爭取到????$。
[選]其他事項： 有機會的話可以配合與公司的長期商用信件翻譯。
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.59.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1409184709.A.3F3.html
※ 編輯: forRITZ (182.234.59.205), 08/28/2014 08:23:15
推
08/28 09:10, , 1F
08/28 09:10, 1F
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章