[筆譯] (已徵到) 1.5x2024字_中譯英_租賃合約

看板translator (翻譯接案)作者Taesica (KU)時間7年前 (2018/09/28 14:19)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

────────────────────────────────────── [必]工作量： 2024字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。） [必]工作報酬： 1.5x2024=3036元 [必]涉及語言：中譯英 [必]所屬領域：一般/法律 [必]文件類型：租賃契約 [必]截稿日： 9/30 晚上9點前 [必]應徵期限： 9/28晚上10點前，有合適人選可能提前結束 [必]聯絡方式：站內 [必]付費方式：完稿隔天匯款付清 ────────────────────────────────────── [選]工作要求：請回覆試譯文，並提供英文能力證明&過去翻譯經歷 [選]參考段落：任一方若有違規情事致損害他方之權益時願賠償他方之損失，如他方因涉訟所繳納之訴訟、律師費用。均應由違約方負責賠償。甲乙雙方並同意以標的所在地方法院為第一審管轄法院。 [選]試譯文：同參考段落 [選]其他事項：務必嚴守交稿時間 ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.102.57 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1538115563.A.754.html