Re: [問題] 發音規則的疑問

看板Deutsch (德語)作者 (如風如雲)時間20年前 (2005/08/22 18:12), 編輯推噓2(202)
留言4則, 2人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
各位先進, 我的難題是 在會話時 原先因為記憶該單字的本來發音, 如zwanzig若是決定念[tsvantsic,] 等到會話中遇到要說zwanzige時, 我會忘了改成[tsvantsi k e] 擔心仍然唸成[tsvantsi c,e] 各位是怎樣在不影響會話速度下 將正確的發音場合轉換自如呢?難道只有靠一再練習嗎? 否則為了不讓腦筋打結, 如果ig可以被接受發成[ik]的話, 當初在記憶zwanzig的音標時, 乾脆唸成[zwantsik]較好囉? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.50.49

220.134.97.164 08/22, , 1F
其實習慣就會成自然了Orz
220.134.97.164 08/22, 1F

140.119.164.154 08/22, , 2F
學語言都是要在環境下學比較好
140.119.164.154 08/22, 2F

140.119.164.154 08/22, , 3F
我現在有事沒事都聽Deutsch Welle
140.119.164.154 08/22, 3F

140.119.164.154 08/22, , 4F
雖然聽不懂,聽腔調也好。
140.119.164.154 08/22, 4F
文章代碼(AID): #132QKVfv (Deutsch)
文章代碼(AID): #132QKVfv (Deutsch)