[問題] gefallen的用法

看板Deutsch (德語)作者 (璇玥)時間18年前 (2008/04/20 19:25), 編輯推噓5(503)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
gefallen + D 主詞應為事物之類的(簡言之,不會是人就是了) 我剛剛在跟朋友對句子的時候 Mir gefällt die Lage und die Umgebung gut. ^^^^^^^ ------------------------- v. s. 忽然被弄混了,因為這個句子我理解是應該用gefallen 因為句子的主詞是複數的 不過朋友都是用單數結構句子 版上得版友可以幫我解惑一下嗎? 主詞到底是單數還是複數? 如果我原先理解的(我認為主詞是複數)是錯的 也想煩請版友說明為什麼主詞是單數,要如何判斷 先謝謝大家看完這個問題 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.237.181

04/20 21:03, , 1F
你為何相信你朋友是對的?因為他們是德國人嗎?
04/20 21:03, 1F

04/20 21:34, , 2F
因為他大我一屆又考過ZD...所以說我原本理解的是對的?
04/20 21:34, 2F

04/20 21:48, , 3F
??? gefaellt感覺比較對??? 因為 跟 mir 吧
04/20 21:48, 3F

04/21 00:49, , 4F
gefallen+1
04/21 00:49, 4F

04/21 04:26, , 5F
gefallen才是對的
04/21 04:26, 5F

04/21 06:48, , 6F
gefallen才是對的
04/21 06:48, 6F

04/21 09:20, , 7F
gefallen+1 他只是把主詞跟Dativ的位置換過來
04/21 09:20, 7F

04/21 10:44, , 8F
謝謝大家!!!!
04/21 10:44, 8F
文章代碼(AID): #182oWED7 (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #182oWED7 (Deutsch)