[德文]請問一句子

看板Deutsch (德語)作者 (pourquoi)時間17年前 (2009/03/22 21:14), 編輯推噓5(502)
留言7則, 3人參與, 最新討論串2/7 (看更多)
Wir haben das Recht, unsere Regierung selbst zu Waehlen. ^^^^^^^ selbst可以擺在unsere Regierung之前嗎? selbst在這裡應該是被當作pron.吧? 感謝各位的解答 -- 男人只能在下面情況時打女人 1.睡夢中轉身打到.....沒辦法 2.伸懶腰時打到.....不是故意的 3.打電動裡的女生時.....為了破關 4.妳打我我打妳.....打情罵俏時 5.二個人激烈互打.....兩小無猜 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.116.250

03/23 05:44, , 1F
selbst 是adv....修飾waehlen
03/23 05:44, 1F

03/23 06:33, , 2F
selbst做adv.時是sogar的同意字「甚至」的意思..
03/23 06:33, 2F

03/23 11:18, , 3F
這邊應該是selbst原義,自己
03/23 11:18, 3F

03/23 11:19, , 4F
我們有自己選舉政府的權利
03/23 11:19, 4F

03/23 19:31, , 5F
這邊其實是pronominaladj.也不是pronomen,如果是pron.
03/23 19:31, 5F

03/23 19:32, , 6F
這句也會有問題啊....而且這裡的selbst是修飾Verb的
03/23 19:32, 6F

03/23 21:02, , 7F
我底下有回文了,B大可以看一看
03/23 21:02, 7F
文章代碼(AID): #19nZch-6 (Deutsch)
文章代碼(AID): #19nZch-6 (Deutsch)