[問題] in與un

看板Francais (法語)作者 (Je m'appelle...)時間19年前 (2005/11/25 18:15), 編輯推噓3(305)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
一些發音的問題^^ 1.in發的倒3鼻母音v.s un發的oe鼻母音我聽了 很多便總是分不出兩者的差別 2.mon_ami...i後面很像有"嘻"的結尾音那是習慣嗎? 以上兩個發音上遇到的問題 請各位大大解答merci~^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.240.95

11/25 19:59, , 1F
第二點沒有像你描述的那樣吧
11/25 19:59, 1F

11/25 19:59, , 2F
其實鼻化母音的意義就是 原始母音的嘴型發音 加上鼻音
11/25 19:59, 2F

11/25 20:00, , 3F
但是i,e+n結果幾乎一樣所以都用[E~]當音標符號
11/25 20:00, 3F

11/25 20:01, , 4F
u+n就是[y+鼻音]=[oe~]感覺實際上很像oe+鼻音囉...
11/25 20:01, 4F

11/25 20:02, , 5F
但是巴黎一帶的人比較習慣把oe~等於E~所以慢慢體會不用擔心
11/25 20:02, 5F

11/27 04:38, , 6F
那個"嘻"是怎麼回事呀 也許是你聽到那個人在笑...XDDD
11/27 04:38, 6F

11/27 14:53, , 7F
D
11/27 14:53, 7F

11/27 15:10, , 8F
那個嘻音是我的觀察..因為我都帶耳機聽可能會比較敏感
11/27 15:10, 8F
文章代碼(AID): #13XkH7GH (Francais)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
1
4
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇):
3
8
19年前, 11/25
1
4
8
55
2
7
文章代碼(AID): #13XkH7GH (Francais)