[問題] 幾個問題
看板Francais (法語)作者Arkansas (Achilles/Patroclus)時間19年前 (2006/01/26 15:54)推噓2(2推 0噓 0→)留言2則, 2人參與討論串1/4 (看更多)
1. 記得 有兩個字
je me souviens
je me rappelle
請問用法上有什麼不同呢
2. 在Campus I p. 104, 有個標題
Une epoque, une chanson
該怎麼翻譯才好呢 ?
一個時期 一首歌?
3. 同樣在那一頁的左下角
有一句 Faites l'amour pas la guerre.
這句 make love, not war. 還蠻常聽到的
有沒有人知道時代背景呢
以上這些問題
謝謝解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.96.197
推
01/26 16:14, , 1F
01/26 16:14, 1F
推
01/26 21:51, , 2F
01/26 21:51, 2F
討論串 (同標題文章)
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
