[問題] 句子翻譯

看板Francais (法語)作者 (想太多)時間18年前 (2006/03/31 08:37), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
Mais tu sais tout, toi! 這句是什麼意思呀 課本上的句子 忘了老師是怎麼翻 沒抄下來 請幫我翻 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.17.155

03/31 09:51, , 1F
你怎麼什麼都知道..
03/31 09:51, 1F

03/31 13:13, , 2F
是出自"FESTIVAL"那本的嗎 :)
03/31 13:13, 2F

03/31 17:48, , 3F
一樓 我差點要回答你的問題 後來想到應該是這句的翻譯
03/31 17:48, 3F

03/31 17:49, , 4F
atm 對啊 第四課的
03/31 17:49, 4F

03/31 23:25, , 5F
我也是用這本~! 現在在上第七課
03/31 23:25, 5F
文章代碼(AID): #14B7dZoa (Francais)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14B7dZoa (Francais)