[心得] Le proverbes諺語

看板Francais (法語)作者 (現實與虛幻之間)時間19年前 (2006/04/28 23:45), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
喜歡法文的大家好^^ 最近學到法文的諺語,PO上來跟大家分享。 如有錯誤,請多見諒。>"<a (不曉得有無OP XD) 1.A beau jeu,beau retour. (針鋒相對) 2.A bon chat,bonrat.(棋逢敵手) 3.A brave,brave et demi.(魔高一尺,道高一丈) 4.A malin,malin et demi.(強中自有強中手) 5.A chaque fou, sa marotte.(人各有癖) 6.A chaque jour suffit sa peine.(當一天和尚,敲一天鐘) 7.A chaque peid son soulier. A petite trou,petite cheville.(量身訂做) 8.A gros poisson,lonque ligne.(放長線釣大魚) 9.A l'impossible,nul est tenu.(力不從心) 10.A la faim, tout est pain.(飢不擇食) -- 別看囉!好奇心會殺死一隻兔子... 乖~別再看了,閉上眼睛 好好休息一下吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.181.124
文章代碼(AID): #14KZYs_p (Francais)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14KZYs_p (Francais)