PTT職涯區 / Francais (法語)

Re: [問題] 請問年代要怎麼念

看板Francais (法語)作者 (相忘江湖)時間19年前 (2006/07/16 21:59), 編輯推噓8(8推 0噓 2→)
留言10則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《punomize (就有了光)》之銘言：
推
07/10 15:38,
1996唸成 19百96- dix-neuf cent quatre-vingt seize
07/10 15:38
這位是一中學姊? XD 爬文時瞄到的 : 如題 : 像是1996 2005 : 這種年代要怎麼唸 : 麻煩高手告知 : 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.129
推
07/16 22:04, , 1F
2005是 deua milles cinq
07/16 22:04, 1F
推
07/16 22:06, , 2F
deux :P
07/16 22:06, 2F
推
07/19 04:11, , 3F
mille好像沒在加s的
07/19 04:11, 3F
推
07/20 00:38, , 4F
mille後面不跟其他數字，幾千整的時候要s；有跟就不加
07/20 00:38, 4F
→
07/20 00:38, , 5F
像2005這後面跟著5，不加。
07/20 00:38, 5F
推
07/20 17:57, , 6F
可是我查字典是任何情況都不加s 耶，請問一下A 大你說的是不
07/20 17:57, 6F
→
07/20 17:57, , 7F
是只有用在cent或million和milliard?
07/20 17:57, 7F
推
07/20 18:01, , 8F
剛剛找了一下ATILF, Robert, 和AF三個版本好像都這樣說明耶?
07/20 18:01, 8F
推
07/21 02:49, , 9F
應該是這樣才對齁。「感謝」我「親愛」的房東
07/21 02:49, 9F
推
07/21 07:54, , 10F
p
07/21 07:54, 10F
‣ 更多 alex76cyn 的文章
文章代碼(AID): #14kaOc7e (Francais)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 alex76cyn 的文章
文章代碼(AID): #14kaOc7e (Francais)