[文法] 否定句裡的冠詞

看板Francais (法語)作者 (escape)時間16年前 (2009/06/10 00:53), 編輯推噓3(305)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近學到否定句型 老師說 如果句子裡有不定冠詞 那在否定時 就要改成de 可是我在課本看到這一句 "Vous n'avez pas un plan?" 還有習題 J'ai un plan. 改成 Je n'ai pas un plan. 為什麼這邊就不用變呢?? 請強者幫我解惑 謝謝 -- http://www.wretch.cc/blog/evil7696 Three words, eight letters. Say it, and I'm yours. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.68.15.148

06/10 13:18, , 1F
vous n'avez pas un plan ? 你連一份地圖都沒有?
06/10 13:18, 1F

06/10 13:18, , 2F
je n'ai pas un plan. 這我就不知了
06/10 13:18, 2F

06/10 14:05, , 3F
我沒有一份地圖 => 我有很多地圖 (一份以上)..... ?! XD
06/10 14:05, 3F

06/10 20:13, , 4F
merci beaucoup
06/10 20:13, 4F

06/12 00:29, , 5F
會不會是肯定的否定句(不是問句)?! 但我覺得唸 Je n'ai
06/12 00:29, 5F

06/12 00:30, , 6F
pas de plan比je n'ai pas un plan順耶 ?????
06/12 00:30, 6F

06/15 12:42, , 7F
我記得是Je n'ai pas de plan
06/15 12:42, 7F

06/15 12:43, , 8F
un、une、des 改否定要用de取代un、une、des
06/15 12:43, 8F
文章代碼(AID): #1ABfEB7K (Francais)
文章代碼(AID): #1ABfEB7K (Francais)