[發音] 加拿大魁北克和法國的法語差異

看板Francais (法語)作者 (安東尼)時間8年前 (2017/06/18 07:59), 編輯推噓1(102)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問一下...如果想要學習法語...大家是否建議到加拿大的魁北克區學習呢??? 因為想說如果去加拿大學習法語..這樣可以同時鞏固英文,又能學習新的語言 只是雖然還不懂法語,可是我想法語的情形可能也跟其他語言的情形一樣 會有地區性各自發展後的差異...像台灣的台語南北部口音和說法都會有點不同 英國和美國的英語也會有些差別..... 只是就怕不知道會不會加拿大的法語會演變成有點像"美式法語" 倒是不怕口音不像法國的口音 只是怕會不會加拿大的法語會有點像是"中式英語"的那種語法和用法.... 還是說大家還是建議一樣的錢,還是到法國學習比較值得 因為我知道法國人雖然不喜歡說英語,但是一般來說好像普遍英語程度都不錯的樣子 想問看看有沒有過人人的經驗這樣..謝謝^^ -- https://goo.gl/60r1Q2 我是男生,只愛男人。我是0號,愛跟高個子、體毛豐盛,身材粗壯的1號男人相戀同居。 喜歡電玩、烘焙和各種類型男人戀愛。已記不得、數不清到底和多少男人交往過了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.246 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1497743969.A.BCD.html

06/18 11:05, , 1F
打算待那裡就那裡學,Quebecois口音用字一定不同於法
06/18 11:05, 1F

06/18 11:05, , 2F
國各地區,巴黎人一定聽的似懂非懂但可以溝通,想順便
06/18 11:05, 2F

06/18 11:05, , 3F
學英文這點可以忽略,除非去Mcgill. 魁北克人留
06/18 11:05, 3F
文章代碼(AID): #1PHS9XlD (Francais)
文章代碼(AID): #1PHS9XlD (Francais)