PTT職涯區 / HKMCantonese (廣東語)

[問野] 問一句話

看板HKMCantonese (廣東語)作者dokushi (愛在痴線蔓延時)時間15年前 (2009/11/22 17:29)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 2人參與討論串1/3 (看更多)

"你唔係好叠水咋喎" 看報紙看到的這句話是什麼意思?怎麼翻譯幫我解答一下謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.64.113

推

11/22 21:51, , 1^F

11/22 21:51, 1^F

→

11/22 21:52, , 2^F

11/22 21:52, 2^F

→

11/22 22:09, , 3^F

11/22 22:09, 3^F

※ 編輯: dokushi 來自: 124.9.64.113 (11/22 22:12)

推

11/22 22:32, , 4^F

11/22 22:32, 4^F

→

11/22 22:41, , 5^F

11/22 22:41, 5^F

→

11/22 23:02, , 6^F

11/22 23:02, 6^F

‣ 返回看板[ HKMCantonese ] 語言

‣ 更多 dokushi 的文章

文章代碼(AID): #1B2GH-47 (HKMCantonese)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

4

[問野] 問一句話

14年前, 05/12

1

2

[問野] 問一句話

15年前, 04/06

2

6

[問野] 問一句話

15年前, 11/22

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

HKMCantonese 近期熱門文章

6

34

Fw: [觀點] 從粵文看「中國文字的歷史走向」已刪文

[ HKMCantonese ]

1年前, 11/05

3

7

[問野] 請問鍾意要怎麼念

[ HKMCantonese ]

1年前, 09/16

1

1

[邀約] 揾人一起睇粵語舞臺劇 - 黃都電姬

[ HKMCantonese ]

2年前, 10/16

1

4

請教幼兒的廣東話讀本

[ HKMCantonese ]

2年前, 09/09

1

3

[邀約] 大家來說廣東話Line社群

[ HKMCantonese ]

3年前, 07/18

1

1

[做野] 廣東話拼音班／會話班

[ HKMCantonese ]

3年前, 07/02

3

7

[問野] 請問這個字是粵字嗎

[ HKMCantonese ]

3年前, 07/01

3

8

[做野]臺灣師大粵語文化社團推廣

[ HKMCantonese ]

3年前, 03/29

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

2

11

Re: [新聞] 中國6月PPI年減3.6% 創下兩年來最大跌幅

12小時前, 07/12

19

40

[情報] 印度關稅可能低於20%

12小時前, 07/12

5

22

Re: [請益] 退休後用動態提領的方式穩嗎?

12小時前, 07/12

5

6

[請益] 客廳看出去斜前方是宗祠

13小時前, 07/12

10

12

[心得] 美股 UPST.US 雲霄飛車跳車離席

13小時前, 07/12

71

126

[新聞] 中國6月PPI年減3.6% 創下兩年來最大跌幅

14小時前, 07/11

2

11

[新聞] 微軟培訓AI人才擬砸40億美元

15小時前, 07/11

203

663

[新聞] 普發1萬恐喊卡！賴清德「1關鍵」能秒推翻

15小時前, 07/11

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ HKMCantonese ] 語言

‣ 更多 dokushi 的文章

文章代碼(AID): #1B2GH-47 (HKMCantonese)