[請益] 關於這個英語謎語的分析與答案

看板Linguistics (語言學習)作者 (The MomentN   )時間11年前 (2013/08/09 21:57), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
想請教各位版上的高手,關於這個英語謎語: What was was before was was was? 它的句型分析跟翻譯應該怎麼下手呢? 先感謝各位了:P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.88.139

08/10 04:49, , 1F
加上引號幫助解讀:What was 'was' before 'was' was 'was'?
08/10 04:49, 1F

08/10 21:59, , 2F
讚,很清楚
08/10 21:59, 2F

08/10 22:35, , 3F
感謝各位^^
08/10 22:35, 3F
文章代碼(AID): #1I1FKyMX (Linguistics)
文章代碼(AID): #1I1FKyMX (Linguistics)