PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

請問一下そうだ和ようだ

看板NIHONGO (日語板)作者lovelyzen (花娘)時間22年前 (2004/04/19 08:12)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/5 (看更多)

我在林錦川老師的書上(動詞) 看到這句あの學生は旅行に參加したくないようだ。想請問一下可以改寫成下句嗎?? 如果可以的話又有啥不同(語感) あの學生は旅行に參加したくないそうだ。 (我知道上者是比況下者是樣態但不懂兩者語感的差別) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.100.69

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 lovelyzen 的文章

文章代碼(AID): #10WnbG-o (NIHONGO)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文 (最舊先)：

Re: 請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/19

1

1

Re: 請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/19

完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

1

Re: 請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/20

4

4

Re: 請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/19

Re: 請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/19

1

1

Re: 請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/19

請問一下そうだ和ようだ

22年前, 04/19

在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)

NIHONGO 近期熱門文章

3

3

還有人記得忠孝日語？

2天前, 06/17

2

8

請益日文學習管道

6天前, 06/13

1

5

[資訊] 徵大家的日本語初級II 13 14課音檔

2周前, 06/05

3

14

[資訊] 漢字和假名方向相反已刪文

2周前, 05/31

4

7

[讀解] 櫻桃小丸子的第一集封面

4周前, 05/22

1

3

[資訊] 免費日文單字學習APP

1月前, 05/01

1

2

[讀解] 請問一句日文

1月前, 04/22

4

8

[資訊] 物書堂app特價 4/2~4/23

2月前, 04/07

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

13

19

Re: [新聞] 2.65兆美元僅4%可交易！SpaceX正讓你的

1小時前, 06/20

5

7

Re: [請益] 期貨風險真的大嗎？

2小時前, 06/20

4

7

[新聞] 英特爾傳與聯電開發3奈米晶片　挑戰台積

3小時前, 06/19

61

96

[新聞] 中國5月消費數據出爐跌回疫情封控時期

3小時前, 06/19

10

12

[閒聊] 建商說台北市營建成本會多80%

3小時前, 06/19

12

26

Re: [閒聊] 建商不賣方不蓋房，房價就能井噴了

4小時前, 06/19

143

270

[新聞] 聯電聯手英特爾跳級搶進先進製程！業界傳

4小時前, 06/19

2

15

[標的] 2061（風青）揚武功蓋世

4小時前, 06/19

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 lovelyzen 的文章

文章代碼(AID): #10WnbG-o (NIHONGO)