Re: [請益] 要如何介紹PTT阿?

看板NIHONGO (日語板)作者 (HARU日本代標代購)時間16年前 (2009/12/26 11:18), 編輯推噓2(204)
留言6則, 4人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《harrison204 (是204不是0204!!!!)》之銘言: : 如題... : 最近在地球村和老師聊到PTT... : 結果發現我腦中能介紹的語彙和文型太少了= =" : 我連電子布告欄怎麼說都不知道.. : 唯一只能拿2CHN來講..(不過老師似乎也是聽的一知半解XD : 想請教版友們遇到這樣要怎麼說呢? : 希望下次在到這老師班上時能和他解說的詳盡一點 剛好前一陣子才跟日本人介紹了ptt 一開始我也是說BBS(ビービーエス) 他們說的BBS是指”掲示板”,就是像留言版一樣~ 體會不到真正的PTT精隨 後來發現 日本也有一個像PTT的地方 叫 ”2ちゃねる” 像是WEB版的PTT http://www2.2ch.net/2ch.html ((第一次po文~不好意思....)) -- http://www.wretch.cc/blog/HARUsama -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.103.7.169

12/26 12:06, , 1F
嗯 你說的在前篇的推文都有提到 XD
12/26 12:06, 1F

12/26 13:40, , 2F
www稍微有在看人本文化的就算沒上也應該會聽過2ch
12/26 13:40, 2F

12/26 13:41, , 3F
12/26 13:41, 3F

12/26 13:41, , 4F
號稱嘴砲戰文程度遠高過PTT跟糟糕島
12/26 13:41, 4F

12/26 14:08, , 5F
因為匿名吧
12/26 14:08, 5F

12/26 22:18, , 6F
啊啊啊~不好意思~沒有仔細看推文的部分~以後會注意~thanx
12/26 22:18, 6F
文章代碼(AID): #1BDO2HiZ (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1BDO2HiZ (NIHONGO)