PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

連體形、原形之類的

看板NIHONGO (日語板)作者 (阿噗)時間16年前 (2010/05/13 19:45), 編輯推噓8(8推 0噓 9→)
留言17則, 8人參與, 最新討論串1/1
是這樣的 之前讀的書大都是地球村、大家的日本語 習慣了他們的「原形、普通形、ます形、て、た形」之類的 最近看了其他教材 大都是寫「連體形、終止形、連用形...等等」 看了就很不適應， 還得轉過來用以前的常識 如果要學更進階點，這些連體形、...等等之類的 對很重要嗎? 我只懂得例如.. 常體+(__)之類的 原形+ 這樣可以嗎? 而不是 連體形+(___)之類的 -- 網址│http://www.奴隸銀行.com.tw│★ 我的最愛 妖靈寺 妖妖妖妖 會死123 不只找奴才,還為您找死路。 請點選你有興趣的工作 搜尋結果【派遣+正職+兼職】 遠○○旅館 1.月薪2萬 2.精通英日語 3.月休4日 4.責任制(無加班費) 5.無誠勿試 康○○貿易 1.責任制(無加班費) 2.精通英語 3.不提供午餐 4.週休二日,六日要加班 奴才刊登 奴才禮儀 奴才規約 隱私權保護 老闆建言提供 奴才派遣 網友見證 「誠信、可靠、信用、社會責任」 2010版權所有 奴隸銀行集團共同製作刊登 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.77.13
推
05/13 19:52, , 1F
現在在日本上課~ 日本老師都說只有專門研究語言學的人才用
05/13 19:52, 1F
→
05/13 19:52, , 2F
這些專有名詞~ 日本人自己也不這樣子學日文 他一直覺得外
05/13 19:52, 2F
→
05/13 19:52, , 3F
國人這樣子學日文不會太難嗎?
05/13 19:52, 3F
→
05/13 19:53, , 4F
我是念日文系的~ 大一的時候老師也要我們背這些
05/13 19:53, 4F
→
05/13 19:53, , 5F
不過因為最後發現用的機會太少我也自然淡忘
05/13 19:53, 5F
→
05/13 19:54, , 6F
我是覺得不背也可以
05/13 19:54, 6F
→
05/13 19:54, , 7F
不過還是要看你學日文的用途~
05/13 19:54, 7F
推
05/13 20:01, , 8F
瞭解一下比較好
05/13 20:01, 8F
推
05/13 20:24, , 9F
我覺得很沒必要去深究耶 找個轉換表看一下就好了
05/13 20:24, 9F
推
05/13 22:19, , 10F
我們學校也都是教辭書.MASU型之類的 我看到專有名詞我也不懂
05/13 22:19, 10F
→
05/13 23:07, , 11F
原來大家也是這樣^^"
05/13 23:07, 11F
推
05/13 23:15, , 12F
我的想法同medama大
05/13 23:15, 12F
推
05/13 23:27, , 13F
不過最近查日日字典就會發現還是用那種說法XDD
05/13 23:27, 13F
推
05/13 23:31, , 14F
雖然到後來都是自然而然就會用了 不過了解一下你對
05/13 23:31, 14F
→
05/13 23:31, , 15F
日文的看法就會變得不太一樣
05/13 23:31, 15F
→
05/13 23:34, , 16F
背是不需要 只要理解它的意義就好了
05/13 23:34, 16F
推
05/13 23:50, , 17F
至少要瞭解 不然妳會忽然反應不過來 看久了就習慣了
05/13 23:50, 17F
‣ 更多 paupu 的文章
文章代碼(AID): #1Bw-PJYc (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 paupu 的文章
文章代碼(AID): #1Bw-PJYc (NIHONGO)