PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

Re: [語彙] 文字詞彙/n1/有答

看板NIHONGO (日語板)作者sibylcake (蔚藍海岸)時間15年前 (2010/11/14 22:08)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《t7112002 (絲絲)》之銘言： : ２．家の子は隣の家のガラスを割ったので、　　　しなければならない。 : １．賠償　２．補償　３．償還　４．弁償 : 第二題我寫1 : 答案是四 : 這裡我查字典後兩個都有賠償的意思啊 : 我就不知道要怎麼切確分辨了看了此題,也覺得很疑惑,拿了三省堂的字典查了一下豁然開朗字典中有寫到在[表現]方面規模の小さなめいわくのつぐないについては「弁償」を使い、無視できない重大な損害の場合には「賠償」を使うのがふつう。給原po參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.146.166

推

11/14 22:31, , 1^F

11/14 22:31, 1^F

推

11/14 22:39, , 2^F

11/14 22:39, 2^F

推

11/14 22:51, , 3^F

11/14 22:51, 3^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 sibylcake 的文章

文章代碼(AID): #1Ct-rWCq (NIHONGO)

討論串 (同標題文章)

本文引述了以下文章的的內容：

11

24

[語彙] 文字詞彙/n1/有答

15年前, 11/13

以下文章回應了本文：

0

1

Re: [語彙] 文字詞彙/n1/有答

15年前, 11/15

完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

0

1

Re: [語彙] 文字詞彙/n1/有答

15年前, 11/15

0

2

Re: [語彙] 文字詞彙/n1/有答

15年前, 11/15

3

3

Re: [語彙] 文字詞彙/n1/有答

15年前, 11/14

11

24

[語彙] 文字詞彙/n1/有答

15年前, 11/13

在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)

NIHONGO 近期熱門文章

1

3

[資訊] 免費日文單字學習APP

1周前, 05/01

1

2

[讀解] 請問一句日文

3周前, 04/22

4

8

[資訊] 物書堂app特價 4/2~4/23

1月前, 04/07

6

8

[資訊] 免費英日文單字記憶和句型重組網站

1月前, 04/04

18

61

[心得] 教科書上的日語和生活日語差多少？

2月前, 03/12

6

19

[文法] してしまう

2月前, 03/10

5

26

[文法] 形容詞活用的疑惑

2月前, 03/08

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

2月前, 03/01

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

6

12

Re: [新聞] 台積電喊智慧眼鏡「宏達電」秒漲停！　

18分鐘前, 05/15

16

41

[心得] 台新4/1號愚人節買零股手續費20元

39分鐘前, 05/15

17

95

[閒聊] 少子化要搭配移工看啦=.=

49分鐘前, 05/15

14

18

[新聞] 印度貨船遇襲起火沉沒　伊朗稱扣押一艘違

50分鐘前, 05/15

35

88

[新聞] 火大被說美衰落！川普不放過伊朗曝軍事行

1小時前, 05/15

28

39

[標的] 00992A 群益主動創新

1小時前, 05/15

14

51

Re: [請益] 記憶體全部下跌大家有頭緒嗎？

1小時前, 05/15

6

14

Re: [新聞] 台股大好帶動蛋黃區買氣

1小時前, 05/15

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 sibylcake 的文章

文章代碼(AID): #1Ct-rWCq (NIHONGO)