PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[翻譯] 歌詞翻譯

看板NIHONGO (日語板)作者karoda (想不出來@@)時間15年前 (2011/03/06 17:53)推噓0(0推 0噓 4→)

留言4則, 1人參與討論串1/3 (看更多)

そばにいてくれる? 能待在我身邊嗎? 情熱の隙間でそっと在這熱情的狹小空間裡請問這樣翻對嗎? 因為我看過有其他的翻法感謝指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.81.55

→

03/07 09:06, , 1^F

03/07 09:06, 1^F

→

03/07 09:06, , 2^F

03/07 09:06, 2^F

→

03/07 09:07, , 3^F

03/07 09:07, 3^F

→

03/07 09:07, , 4^F

03/07 09:07, 4^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 karoda 的文章

文章代碼(AID): #1DSrcsKG (NIHONGO)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

20

[翻譯] 歌詞翻譯

10年前, 05/25

1

7

[翻譯] 歌詞翻譯

11年前, 05/20

0

4

[翻譯] 歌詞翻譯

15年前, 03/06

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

NIHONGO 近期熱門文章

5

24

[心得] 教科書上的日語和生活日語差多少？

1天前, 03/12

2

2

[文法] してしまう

4天前, 03/10

4

18

[文法] 形容詞活用的疑惑

5天前, 03/08

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

1周前, 03/01

2

3

[贈送] N1考試用書

2周前, 02/23

4

8

[閒聊] JLPT又漲價了

2周前, 02/23

4

7

[心得] N1低空飛過心得

3周前, 02/16

5

7

[心得] N1低空飛過心得

1月前, 02/06

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

57

116

[新聞] 伊朗擬放行荷莫茲海峽油輪！　提1條件：

1小時前, 03/14

8

15

[閒談] 主管會慰留？

[ PublicServan ]

3小時前, 03/14

3

10

2026房價走勢分析起漲點不喜勿入

3小時前, 03/14

13

196

Re: [新聞] 川普：美軍摧毀哈格島軍事目標

3小時前, 03/14

50

176

[請益] 台積電有被取代或腰斬的理由嗎

4小時前, 03/14

15

115

Re: [情報] 美國國防部向中東派遣海軍陸戰隊遠征部隊

4小時前, 03/14

108

257

[新聞] 川普：美軍摧毀哈格島軍事目標

4小時前, 03/14

-8

17

[請益] PTT股友會開放言論自由已刪文

9小時前, 03/14

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 karoda 的文章

文章代碼(AID): #1DSrcsKG (NIHONGO)