[文法] て的用法

看板NIHONGO (日語板)作者 (~小羊~)時間15年前 (2011/05/20 04:41), 編輯推噓1(104)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
請問一下 這句話 これはどこでも売ってます。 這東西到處都在賣。 売って中的て表示什麼涵意呢? 為什麼不能直接用売ります? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.200.64

05/20 06:20, , 1F
完整句型是:これはどこでも売っています,動詞て型後面接
05/20 06:20, 1F

05/20 06:21, , 2F
います是強調現在進行的感覺。
05/20 06:21, 2F

05/20 06:21, , 3F
い可省略。
05/20 06:21, 3F

05/20 10:13, , 4F
簡單來說就是 這東西到處都有賣 跟 這東西到處都有在賣
05/20 10:13, 4F

05/20 10:14, , 5F
中文沒差 日文會用後面那一句
05/20 10:14, 5F
文章代碼(AID): #1DrO2NX9 (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1DrO2NX9 (NIHONGO)