[翻譯] 收工
問題：「收工」
因為最近看一部戲有看到，不過忘記那句話要怎麼講。
試譯：上網查好像是「仕事を終えます」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.186.110
推
05/13 09:07, , 1F
05/13 09:07, 1F
推
05/13 13:05, , 2F
05/13 13:05, 2F
→
05/13 15:51, , 3F
05/13 15:51, 3F
推
05/13 17:43, , 4F
05/13 17:43, 4F
推
05/13 17:54, , 5F
05/13 17:54, 5F
推
05/13 18:11, , 6F
05/13 18:11, 6F
推
05/13 18:15, , 7F
05/13 18:15, 7F
→
05/13 19:19, , 8F
05/13 19:19, 8F
推
05/13 21:21, , 9F
05/13 21:21, 9F
→
05/14 13:35, , 10F
05/14 13:35, 10F
→
05/14 15:44, , 11F
05/14 15:44, 11F
推
05/14 15:47, , 12F
05/14 15:47, 12F
→
05/14 15:48, , 13F
05/14 15:48, 13F
推
05/14 15:51, , 14F
05/14 15:51, 14F
→
05/14 15:53, , 15F
05/14 15:53, 15F
→
05/14 15:54, , 16F
05/14 15:54, 16F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
89
265