附、副不分?

看板TW-language (臺語板)作者 (不玩概念‧不搞正確)時間10年前 (2015/09/27 21:06), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
閩南語「附」是陰去陽去? 日台大辭典(網站)附近附屬攏是第七調, 楊允言台華(網站)是兩種攏有, 教育部閩南語辭典干那第三調, 手頭一本張裕宏小詞典偏第三調。 感覺是 附、付、副 三字濫用。 或者是腔口問題? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_T00F. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.181.227 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1443359183.A.08F.html

09/27 22:07, , 1F
應該毋是腔口,應該是受華語影響ê錯用。
09/27 22:07, 1F

09/28 11:57, , 2F
附讀hu7才對,只是訛讀傳久了就被收入字典了
09/28 11:57, 2F
文章代碼(AID): #1M1-dF2F (TW-language)
文章代碼(AID): #1M1-dF2F (TW-language)