[問題] 越南人名翻譯
請教各位,有沒有人對越南人的名字比較熟的?
最近接了一個案,要翻譯這一位越南藝術家 "An-My Le" 的簡介
已經確定 Le 是她的姓。
請問:
1. 越南人自己的名字,是否(一定)有漢字?
2. 若有漢字,當地使用時姓是否在前?
3. 如果有哪位大神可以找到這位藝術家的漢字姓名,就真的感激不盡了
(已經拜過孤狗大神,完全是一個槓龜)
p.s. 我同時也會向主辦單位詢問,看能否聯絡到藝術家本人以確定姓名
感謝各位的幫忙囉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.111.149
推
09/27 02:09, , 1F
09/27 02:09, 1F
→
09/27 02:11, , 2F
09/27 02:11, 2F
→
09/27 02:12, , 3F
09/27 02:12, 3F
推
09/28 23:36, , 4F
09/28 23:36, 4F
推
11/20 09:53, , 5F
11/20 09:53, 5F
→
11/20 09:55, , 6F
11/20 09:55, 6F
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章