Re: [公告] 版規修訂草案(請就草案內容表示意見)

看板translator (翻譯接案)作者 (egghead)時間19年前 (2007/02/19 16:04), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
在下補充目前我的做法 ※ 引述《TheRock (我相信自己做得到￾ NI》之銘言: : 本板目前並無一套內容、體例較為明確的版規,目前進板畫面上寫的也是「臨時板規」。 : 為使本板之管理標準更為具體客觀,擬正式制訂本板板規如下: : 提案者:TheRock 目前所謂的 '警告後改善期間' 大約是24小時 : =以下為草案內容============================================================= : 一、本板禁商業廣告,經板主警告仍不改善者,違者水桶二週。累犯者,水桶三週。 :   但廣告內容涉及翻譯工作機會或翻譯工具者不在此限。 目前是看到就砍 不留備份亦不退回 有誤砍的 或是要討論標準的要再寄信來討論 越無關的獲得劣文的機會越大 關於事涉與翻譯工作機會有關者,必須是單純對翻譯公作者有利 還有 我絕得處罰累犯的部分實在沒有必要 因為目前為止沒有累犯 看到就砍就好了. i.e. 同(可能是網頁)介面之內不得有招攬案件之內容. : 二、本板禁注音文,經板主警告仍不改善者,違者水桶二週。累犯者,水桶三週。 :   但用注音文模擬無標準文字之聲音者不在此限。(如:ㄜ、ㄟ) : 三、除 PTT 站務人員發表與站務或板務有關之文章外,非本板板主發文標題不得使用 :   「公告」,違者水桶一個月,劣文 1。累犯者,水桶二個月,劣文 1。 : 四、於本板推文或發表文章時,不得為人身攻擊,經板主警告仍不改善者,水桶一週。 :   累犯者,水桶二週。 這裡在下的意見: 這要區分'戰時'以及"承平" 因為不同情境下後果不一樣 需要用的的標準也不一樣 就這點上還是請版友發表意見 看看大家認為要一直用嚴格標準 還是只要 '有事' 的時候 經版主公告'戒嚴'時才用嚴格標準 : 五、於本板詢問關於翻譯之問題,而無提供自身翻譯,或所提供之譯文顯為軟體翻譯 :   所得,經板主警告仍不改善者,水桶二週,劣文 1。累犯者,水桶一個月,劣文 1。 目前是直接砍 視發問者'誠意'決定會不會回文到原作者信箱做說明/備份 但是 如果版主上站時已經有板友作出"有貢獻"的回應(推文/回文)時則不予處理 至多推文告知該文不符版規 : 六、就特定類型文章本板訂有範例者,應遵守使用範例。未遵守範例,經板主警告仍不 :   改善者,水桶二週,劣文 1。累犯者,水桶一個月,劣文 1。 目前徵人文章 只要有必寫的未寫 一律回文要求補齊/修正/並作備份 的同時砍掉 我不建議徵人文章應設累犯條例 只應處罰連續違規發文(相同案件)水桶 畢竟只要每次違規發文都是不同的案件就可以了. 是不是'累犯'在相同的案件上反而比較實際. 譯者名單 不會直接砍除(例外:如果弄丞像廣告就會直接砍) 必須在版主首次回文到信箱要求補正後7天內把格式弄好 否則刪除 建議:族非是連續"廣告" 不然我覺得這項不需要水桶或是累犯條例 : 七、於 PTT 擁有 2 以上 ID 者,非經表明其身份,不得以他 ID 發表贊同自己原有意 : 見之文章或推文。投票時,亦不得以自己擁有之他 ID 投票支持自己。其違反者, :   所有相關 ID 水桶半年。累犯者,所有相關 ID 永久水桶。 : 八、於 PTT 擁有 2 以上 ID 者,如其任一 ID 在本板被浸水桶,其效力及於他 ID。 :   其於任一 ID 被浸水桶後以他 ID 在版本發文或推文者,所有相關 ID 永久水桶。 :   板主為證明有前述情形,得請求站方協助之。 : 九、浸水桶期間屆滿後,如板主未解除其水桶,被浸者得來信通知板主解除水桶。 : 十、本管理規則之制訂、修正由板主主導,由板友投票決議之。 :   本板板友得就本管理規則之內容向板主提出建議,其建議有三人以上附議者,板主 :   應考慮將該建議納入板規,如未納入,板主應說明理由。 :   本板管理規則自發布日施行,其修正者亦同。 : =以上為草案內容============================================================= : 請各位板友就以上各項規範於本年 2 月 21 日前提出自己的建議,亦可提出對案。 : 除有特殊情況外,本草案將於統整各方建議後,在本年 2 月 22 日交付板友表決。 其實問題很簡單 對許多有時效性的文章違反規則 我一定會馬上砍了再說 因為 這只是網路 浸一兩個id水桶 其實沒有什麼實質差別 再說其實換個id很簡單. 不合格徵人文章 徵到人了我們就管不到 <=所以一定會馬上砍 不合格的問題文 要是有人已經回了 我們也無法抹煞版友的貢獻 要到答案之後我們也管不到他 <=所以也是直接砍 望大家參考 -- Silent Night, Holy Night. All is calm, all is bright, round yon virgin mother and child, holy infant so tender and mild. {Sleep in heaveanly peace} x2 Silent night, holy night. shepherds quake , at thy sight. Glories stream from heaven afar, heavenly hosts sing alleiluja. {Christ the savior is born}x2 Silent night, holy night. Son of God, love's pure light. Radiant beams from thy holy face, with the dawn of redeeming grace. {Jesus, Lord at thy birth}x2 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.200.29 ※ 編輯: egghead 來自: 140.112.200.29 (02/19 16:12)
文章代碼(AID): #15sLdtqP (translator)
文章代碼(AID): #15sLdtqP (translator)