[問題] 想請問英翻中的價錢

看板translator (翻譯接案)作者 (嗯)時間17年前 (2007/04/11 11:20), 編輯推噓6(601)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近有個人寫信到信箱想請我翻譯部分文件 但是他價格方面是寫以中文字數一字為0.15元計算 看起來價格是偏低 又或者中翻英跟英翻中的價格不一樣? 正在猶豫要不要接此案 希望有人幫我解答 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.176.191

04/11 11:30, , 1F
1000字=150元/1.5~2小時,你覺得要接嗎?
04/11 11:30, 1F

04/11 11:48, , 2F
了解 謝謝大俠賜教 = =+
04/11 11:48, 2F

04/11 11:51, , 3F
這是中翻英 還是 英翻中?
04/11 11:51, 3F

04/11 14:50, , 4F
英翻中~
04/11 14:50, 4F

04/11 17:07, , 5F
呃~~~偏低
04/11 17:07, 5F

04/11 19:53, , 6F
不管哪個語言翻哪個語言都太低了
04/11 19:53, 6F

04/11 21:41, , 7F
太扯了啦 三倍還差不多
04/11 21:41, 7F
文章代碼(AID): #1675FgRw (translator)
文章代碼(AID): #1675FgRw (translator)