[譯者] 我與日本老婆|中英日互譯

看板translator (翻譯接案)作者 (阿雲)時間6年前 (2019/08/08 11:24), 6年前編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 6年前最新討論串1/1
[必]工作身分:兼職/筆譯 [必]服務內容及費率:中日英互譯 [必]擅長領域:新聞|媒體|廣告|軟體|文學|專業領域 [必]擅長類型:雜誌|影片|文書|報導|科普文章 [必]試  譯:接受250字試譯 [必]聯絡方式:myforestory@hotmail.com.tw [選]聯絡時間:隨時 目前在日本 ────────────────────────────────────── [必]學  歷:東吳大學日文系 簡單介紹: 1. 目前兩人都在日本 2. 內人從事業務及翻譯的工作,我是軟體工程師 3. 我日檢N1 有許多日文翻譯的經驗 4. 我老婆HSK六級(中國語檢定最高級) 中文流利 也有許多中文翻譯的經驗 5. 我在國外生活及工作過一陣子 代接了許多中英或英日翻譯的案子 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.183.51.37 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1565234698.A.D6F.html

08/08 13:20, 6年前 , 1F
HSK最高不是6級嗎?
08/08 13:20, 1F
抱歉已更正 ※ 編輯: myfore1324 (126.183.95.224 日本), 09/30/2019 16:23:24
文章代碼(AID): #1TIvOArl (translator)
文章代碼(AID): #1TIvOArl (translator)