[文法] 請問一個句子的文法

看板Eng-Class (英文板)作者 (洨斌)時間14年前 (2011/02/05 18:00), 編輯推噓0(004)
留言4則, 2人參與, 最新討論串3/7 (看更多)
在網路上看到一個雲端備份服務的介紹 Only CrashPlan backs up your files to local drives, other computers and online so you can get your life back should disaster strike 我的疑句是 you can get your life back should disaster strike 上句should 的用法是?? 請各位先進釋疑 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.203.58

02/05 18:38, , 1F
should disaster strike跟if disaster strikes差不多一樣
02/05 18:38, 1F

02/05 18:41, , 2F
should比if正式 看看最上面formal的第二個例句:
02/05 18:41, 2F

02/05 18:41, , 3F
dictionary.cambridge.org/dictionary/british/should_3
02/05 18:41, 3F

02/05 18:54, , 4F
了解了 謝謝
02/05 18:54, 4F
文章代碼(AID): #1DJH-tWP (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1DJH-tWP (Eng-Class)