Re: [問題] 請問一句法文

看板Francais (法語)作者 (心情不錯^^)時間18年前 (2006/04/06 08:01), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串5/15 (看更多)
※ 引述《pvcchen (pvc)》之銘言: : ※ 引述《Orgasm (心情不錯^^)》之銘言: : : "je t'aime pour tout la vie" (不知道有沒有拼錯 還請各位多多指教) : : 我有看精華區 je t'aime 是我愛你的意思 : : 可是我不知道在後面那一串是什麼意思 : 後面那一串的意思如下: : pour=for : tout=all : la =the : vie =life : 這樣解釋,應該懂了哦:) 嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯 (點頭如搗蒜) 相當相當感謝你 謝謝 那念法呢? 那樣唸是對的嗎? 不好意思再問一下^^" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.222.161
文章代碼(AID): #14D5fjiX (Francais)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14D5fjiX (Francais)